yok olmak

"yok olmak" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 66 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	yok olmak	disappear f.
In a free, unprotected market, they are doomed to disappear. Serbest, korumasız bir pazarda yok olmaya mahkumdurlar. More Sentences
General
2	Genel	yok olmak	die out f.
We all know that without fish, the fishing industry will die out. Balık olmazsa balıkçılık endüstrisinin yok olacağını hepimiz biliyoruz. More Sentences
3	Genel	yok olmak	be destroyed f.
More than half of my books were destroyed by the fire last night. Dün gece çıkan yangında kitaplarımın yarısından fazlası yok oldu. More Sentences
4	Genel	yok olmak	go f.
I wish my problems would all go away. Keşke tüm sorunlarım yok olsa. More Sentences
5	Genel	yok olmak	fade away f.
We should not abandon vast areas of our countries, where human activity will fade away. Ülkelerimizin insan faaliyetlerinin yok olacağı geniş alanlarını terk etmemeliyiz. More Sentences
6	Genel	yok olmak	perish f.
All they that take the sword shall perish with the sword. Kılıcı alan herkes kılıçla yok olacak. More Sentences
7	Genel	yok olmak	perish f.
One who loves danger, shall perish in it. Tehlikeyi seven, onun içinde yok olur. More Sentences
8	Genel	yok olmak	clear f.
My acne cleared after I turned 20. Sivilcelerim 20 yaşımdan sonra yok oldu. More Sentences
Technical
9	Teknik	yok olmak	perish f.
We must learn to live together as brothers, or we will perish together as fools. Kardeş olarak birlikte yaşamayı öğrenmeliyiz, yoksa aptallar olarak birlikte yok olacağız. More Sentences
10	Teknik	yok olmak	fade away f.
Old soldiers never die, they simply fade away. Görmüş geçirmiş olanlar asla ölmez, sadece yok olurlar. More Sentences
General
11	Genel	yok olmak	be annihilated f.
12	Genel	yok olmak	evanesce f.
13	Genel	yok olmak	ooze away f.
14	Genel	yok olmak	melt f.
15	Genel	yok olmak	clear away f.
16	Genel	yok olmak	go up in smoke f.
17	Genel	yok olmak	evanish f.
18	Genel	yok olmak	dissipate f.
19	Genel	yok olmak	dissolve f.
20	Genel	yok olmak	evaporate f.
21	Genel	yok olmak	melt away f.
22	Genel	yok olmak	die f.
23	Genel	yok olmak	cease [obsolete] f.
24	Genel	yok olmak	relinquish [obsolete] f.
25	Genel	yok olmak	lapse f.
26	Genel	yok olmak	fail f.
27	Genel	yok olmak	improve f.
28	Genel	yok olmak	drop f.
29	Genel	yok olmak	fleet f.
30	Genel	yok olmak	fly f.
31	Genel	yok olmak	spill [obsolete] f.
32	Genel	yok olmak	starve [obsolete] f.
33	Genel	yok olmak	sterve f.
Phrasals
34	Öbek Fiiller	yok olmak	pass away f.
35	Öbek Fiiller	yok olmak	fall away f.
36	Öbek Fiiller	yok olmak	fall off f.
37	Öbek Fiiller	yok olmak	go up f.
38	Öbek Fiiller	yok olmak	break down f.
Colloquial
39	Konuşma Dili	yok olmak	fleet f.
40	Konuşma Dili	yok olmak	go for a burton f.
41	Konuşma Dili	yok olmak	explode in someone's face f.
42	Konuşma Dili	yok olmak	blow up in someone's face f.
43	Konuşma Dili	yok olmak	go walkies f.
Idioms
44	Deyim	yok olmak	cease to be f.
45	Deyim	yok olmak	cease to be f.
46	Deyim	yok olmak	disappear into the blue f.
47	Deyim	yok olmak	go out of the window f.
48	Deyim	yok olmak	come to grief f.
49	Deyim	yok olmak	disappear off the face of the earth (us/brit) f.
50	Deyim	yok olmak	fall off the face of the earth (us) f.
51	Deyim	yok olmak	go off into the blue f.
52	Deyim	yok olmak	go out the window f.
53	Deyim	yok olmak	vanish off the face of the earth (us/brit) f.
54	Deyim	yok olmak	lose oneself f.
55	Deyim	yok olmak	vanish into the blue f.
56	Deyim	yok olmak	go the way of the dinosaur f.
57	Deyim	yok olmak	go the way of the dinosaurs f.
58	Deyim	yok olmak	go south f.
59	Deyim	yok olmak	be out of the window f.
60	Deyim	yok olmak	go out the window f.
61	Deyim	yok olmak	be out the window f.
62	Deyim	yok olmak	go out of the window f.
63	Deyim	yok olmak	go to glory f.
Technical
64	Teknik	yok olmak	vanish f.
Slang
65	Argo	yok olmak	be in the wind f.
66	Argo	yok olmak	rosa [australia] f.

"yok olmak" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 71 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	zamanla yok olmak	wear off f.
A novelty wears off in time. Bir yenilik zamanla yok olur. More Sentences
2	Genel	(varlık) yok olmak	demise f.
Private companies must make a profit or else face their demise. Özel şirketler kar etmeli, aksi takdirde yok olmakla yüz yüze kalırlar. More Sentences
Phrasals
3	Öbek Fiiller	(bir şeyden/yerden) yok olmak	disappear from (something) f.
The sheepmeat sector today needs to be stabilised and supported, otherwise it will disappear from many regions. Koyun eti sektörü bugün istikrarlı hale getirilmeli ve desteklenmelidir aksi takdirde birçok bölgeden yok olacaktır. More Sentences
General
4	Genel	kaynayarak buharlaşıp yok olmak	boil away f.
5	Genel	yavaşça yok olmak	peter out f.
6	Genel	ortadan yok olmak	vanish f.
7	Genel	doğada yok olmak	decompose f.
8	Genel	yanıp yok olmak	burn up f.
9	Genel	iyi şeyler yok olmak	go by the board f.
10	Genel	yavaş yavaş yok olmak	fade away f.
11	Genel	yanıp yok olmak	consume by fire f.
12	Genel	nesli yok olmak	be extinct f.
13	Genel	nesli yok olmak	go extinct f.
14	Genel	tamamen yok olmak	die out f.
15	Genel	(soyları/soyu) yok olma tehdidi altında olmak	be under the threat of extinction f.
16	Genel	(bir şeyin) kolayca yok olmasına neden olmak	erase f.
17	Genel	ortadan yok olmak	escape f.
18	Genel	azalarak yok olmak	blank f.
19	Genel	yavaşça yok olmak	ooze f.
20	Genel	gelişim sonucu yok olmak	improve f.
21	Genel	hızla azalıp yok olmak	fly f.
22	Genel	az az yok olmak	seep f.
23	Genel	ortalıktan yok olmak	squib [australia] f.
24	Genel	(sivilce) yok olmak	clear f.
Phrasals
25	Öbek Fiiller	sızıp yok olmak	leak away f.
26	Öbek Fiiller	tamamen yok olmak	leak away f.
27	Öbek Fiiller	yenip yok olmak	gnaw away f.
28	Öbek Fiiller	bir şeyden yavaş yavaş silinmek/yok olmak	pass from something f.
29	Öbek Fiiller	hafızadan/bellekten yavaş yavaş yok olmak	recede from (someone or something) f.
30	Öbek Fiiller	dağılıp yok olmak	tail out f.
31	Öbek Fiiller	ortadan yok olmak	vanish from (something) f.
32	Öbek Fiiller	birden yok olmak	vanish from (something) f.
33	Öbek Fiiller	bir yerden yok olmak	vanish from (something) f.
34	Öbek Fiiller	ortadan yok olmak	vanish from something f.
35	Öbek Fiiller	birden yok olmak	vanish from something f.
36	Öbek Fiiller	bir yerden yok olmak	vanish from something f.
37	Öbek Fiiller	arkada yavaş yavaş yok olmak	fade back f.
38	Öbek Fiiller	büyük bir yangında yok edilmek/olmak	blaze away f.
39	Öbek Fiiller	alevler içinde yok edilmek/olmak	blaze away f.
40	Öbek Fiiller	-den yok olmak	disappear from f.
41	Öbek Fiiller	yavaş yavaş yok olmak	fade from f.
42	Öbek Fiiller	(bir şeyden) yavaş yavaş/gitgide yok olmak	fade from (something) f.
Colloquial
43	Konuşma Dili	başka bir şeye karışarak yok olmak	drown f.
Idioms
44	Deyim	yok oluşuna neden olmak	point the bone at f.
45	Deyim	aniden yok olmak	into thin air f.
46	Deyim	(tüm varı yoğu) yok olmak	go up in flames f.
47	Deyim	(tüm varı yoğu) yok olmak	go up in smoke f.
48	Deyim	bugün var yarın yok olmak	exist on borrowed time f.
49	Deyim	hızlıca yok olmak/etmek	fade fast f.
50	Deyim	bir anda/birdenbire yok olmak	die on feet f.
51	Deyim	bir anda/birdenbire yok olmak	die on something's feet f.
52	Deyim	ortadan yok olmak	do a disappearing act f.
53	Deyim	ortadan yok olmak	pull a disappearing act f.
54	Deyim	ortadan yok olmak	do a disappearing act f.
55	Deyim	parası bol aklı yok olmak	have more money than sense f.
56	Deyim	(biriyle) iletişimi azalarak yok olmak	lose trace of (someone) f.
57	Deyim	bugün var yarın yok olmak	write on water f.
58	Deyim	birden ortadan yok olmak	pull a houdini (act) f.
59	Deyim	güçlü ve yok sayılmayacak biri olmak	be a force to be reckoned with f.
60	Deyim	bugün var yarın yok olmak	be living on borrowed time f.
61	Deyim	bugün var yarın yok olmak	be living on borrowed time f.
62	Deyim	bugün var yarın yok olmak	be on borrowed time f.
63	Deyim	birden ortadan yok olmak	do a houdini (act) f.
64	Deyim	birden ortadan yok olmak	do/perform/stage a disappearing act f.
65	Deyim	birden ortadan yok olmak	do/perform/stage a vanishing act f.
Speaking
66	Konuşma	genç olmak gibisi yok	there's nothing like being young expr.
Technical
67	Teknik	yanıp yok olmak	burn out f.
68	Teknik	yavaş yavaş yok olmak	wear off f.
Psychology
69	Psikoloji	(koşullanmış bir tepkinin) yok olmasına sebep olmak	extinguish f.
Botanic
70	Botanik	pastan yok olmak	rust f.
Environment
71	Çevre	çürüyerek doğada yok olmak	deconcoct f.